Périple au Japon

Petites parenthèses japonaises dans nos vies

Affichage des articles marqués konbini

Les konbini

2 commentaires

Encore une petite curiosité du Japon. On les trouve quasiment à chaque coin de rue, les konbini (de l’anglais convenient store, ou magasin de commodité) sont des sortes de petit supermarché de quartier (« dépanneurs »).

Un konbini "am pm"

Ils sont repérables facilement grâce à leurs enseignes en néons colorés : Family Mart, 7-eleven, AM-PM, Mini-stop, Sunkus, Lawson, Community Store…

Un konbini "Community Store", la nuit Un konbini de l'enseigne "Family Mart" Un konbini "Lawson", à Kyoto Un konbini "Mini Stop" à Tokyo L'entrée d'un konbini "Sunkus"

Ces magasins proposent des produits d’alimentation (boissons, bento, onigiri, plats préparés et autres viennoiseries « industrielles »), mais également des articles de première nécessité : hygiène, cosmétique, librairie, papeterie, vêtements (chemises, cravates !).

Rayons d'un konbini

Rayons d'un konbini Rayons d'un konbini Rayons d'un konbini
Rayons d'un konbini Rayons d'un konbini Rayons d'un konbini

Rayons d'un konbini

Concernant les boissons, on y trouve encore plus de choix que dans les distributeurs !

Boissons fraîches au konbini

La plupart des konbinis dans les grandes agglomérations comme Tokyo sont ouverts 7j/7 et 24h/24. Et s’ils ne le sont pas, leurs horaires d’ouverture sont très larges. C’est un élément de confort urbain que l’on apprécie, surtout lorsque l’on vient d’un pays où les horaires des magasins sont parfois assez restreints. :D

Beaucoup de konbinis proposent également des services postaux, bancaires et financiers : envoi de lettre, achat de timbre, retrait d’argent, photocopie, fax, développement de photos et même assurance ou placements ! La plupart sont également équipés d’un micro-onde et réchauffent gratuitement les bento et autres plats que vous achetez.

Lors de notre voyage, nous avons souvent mangé sur le pouce, comme beaucoup de japonais. Parlons aujourd’hui des onigiri, sortes de boules de riz fourrées, de forme triangulaire ou ovale, et entourée d’une algue nori. C’est un peu l’équivalent japonais de nos bons vieux sandwichs  :D

On peut acheter des onigirii dans des boutiques dans les gares et dans la plupart des konbini (commerces de proximité, on en reparlera ! :-) ). Ce n’est pas très cher : les prix vont généralement de 160 à 250 yens l’unité (soit moins de 2 euros).

Onigiri dans les rayons d'un konbini Onigiri dans son emballage

Les onigiri des konbini sont souvent vendus dans un emballage plastique à ouverture facile… une fois que l’on a compris, bien entendu. :roll:

Ouverture d'un onigiri emballé Ouverture d'un onigiri emballé Ouverture d'un onigiri emballé

La feuille d’algue nori permet de prendre l’onigiri sans toucher le riz (ou bien on peut aussi la manger, comme moi ! :D ). À l’intérieur de la boule de riz, on peut trouver du poisson (saumon, thon…), des légumes ou des algues assaisonnés.

À l'intérieur d'un onigiri À l'intérieur d'un onigiri